![ganesh vandana shankar mahadevan ganesh vandana shankar mahadevan](https://recordfasr397.weebly.com/uploads/1/2/4/1/124114641/420240445.jpg)
gUDha-gulpha = one with deep ankles, gandha-matta = intoxicated with fragrance, go-jaya-prada = giver of victory over senses (go-jaya), meditate. gIta-sAra = gist of song/music, gIta-tattva = essence of song/music, gIta-gotra = enricher of music, meditate. guru-putra-paritAtRi = main protector of children (son), guru-pAkhaNa-khaNDaka = main destroyer of hypocrisy. guru-daitya-galan-kShetre = the main in the area of killing demons, guru-dharma-sadA-ArAdhya = main goal of dharma. guru-vikrama = most brave, guhya-pravara = main among mysteries (to liberation?), guru = knowledgeable, guna-guru = elder or worthier by virtue of his guNa (guNa-guru). guru-pUjita = main (guru)(^3) among those who are worshiped, =guru-devatA = main god, guru-kula-sthAyI = main resident of the family. gAna-utsuka = eager for music, gAna-matta = intoxicated in music, gAna-utsuka-manas = eager-minded for music. gAna-chatura = clever at music (and singing), gAna-prANa = life of music, gAna-antaH-Atman = inner soul of music. Meditate, for the leader of the people, meditate for the divine god of people, meditate for the embodiment of guNa. gaja-IshAna = lord of the elephants, bhAla-chandra = with moon on forehead, shrI-gaNesha = श्री shrI गणेश gaNesha, meditate. eka-danta = having one tusk, vakra-tuNDa = having curved trunk, gaurI-tanaya = son of गौरी gaurI (पार्वती pArvatI), meditate.
GANESH VANDANA SHANKAR MAHADEVAN FULL
guNa-atIta = beyond गुण guNa, guNa-adhi-Isha = controller of गुण guNa, guNa-praviShTa = pervading the गुण guNa (or one in which guNa is pervading, full of all guNa), meditate. guNa-sharIra = embodiment of गुण guNa (^2), guNa-maNDita = one adorned with गुण guNa, guNa-IshAna = lord of the गुण guNa, meditate. gaNa-nAyaka = leader of the गण gaNa (^1), gaNa-devatA = divine god of the people, gaNa-adhyakSha = representative of the people, dhImahi = meditate (^0). Pardon any mistakes, please do let me know.įor the one who is - (common to all the adjectives/names of gaNesha).गुरु guru also means heavy, main, most important, apart from teacher. These translations are from स्मृति 'smRiti' and not श्रुति 'shruti' meaning not learnt from a teacher, so I might have chosen a less appropriate meaning, where words with multiple meanings are used.Some liberties have been taken to not do literal translation. Detailed commentary will be much deeper and lengthier, so I am only providing approximate word-by-word translations.Lord of art, learning, crafts - गणेश has inspired artists simply in the art of depicting गणेश itself, resulting in perhaps the god with most types of depiction.It is the most down to earth, dear to all, easily represented (just a lump of clay or a beetle-nut is enough) deity.Just like most 'gods' which are anthropomorphic representations of the aspects of nature, creation, universe, our feelings, qualities, गणेश also has rich visual imagery.Don't say 'idol of गणेश ', say 'statue of गणेश '.
![ganesh vandana shankar mahadevan ganesh vandana shankar mahadevan](https://2.bp.blogspot.com/_3dg0cNjqC0U/SpDQ7u75lCI/AAAAAAAAAi4/farQmtLyAi4/s400/gananaayakaaya-dhimahi-full-devanagari-medium.jpg)
![ganesh vandana shankar mahadevan ganesh vandana shankar mahadevan](https://cdn.musicazon.com/image/thumb/Music4/v4/95/a6/a9/95a6a945-b8aa-157a-579f-367f4b22dac4/source/1100x1100bb.jpg)
GuNA_tItAya guNA_dhIshAya guNa-praviShTAya dhImahi |Įk-dantAya vakra-tuNDAya gaurI-tanayAya dhImahi | GuNa-sharIrAya guNa-maNDitAya guNe_shAnAya dhImahi | GaNa-nAyakAya gaNa-devatAya gaNA_dhyakShAya dhImahi |